« ショスタコーヴィチの《女ひとり》の新全集楽譜 | メイン | 『四つの最後の歌』は本当に『四つの最近の歌』なのか? »
October 23, 2006
ショスタコーヴィチ編曲のオネゲル《典礼風》
またごく一部の人にしか興味がないショスタコーヴィチ楽譜ネタですが(まあ生誕100年だしいいでしょう),ショスタコーヴィチが2台ピアノ用に編曲したオネゲルの交響曲第3番なんていうのも出版されてますね。
http://www.sheetmusicplus.com/store/smp_detail.html?item=7450714
DSCHジャーナル(No.21)に,ショスタコーヴィチがポーランドへ行ったときにこの曲の楽譜を一晩だけ借り出して,ホテルで全部書き写したなんていう話が載ってましたから,彼はこの曲を相当高く評価してたんじゃないでしょうか。ムラヴィンスキーが後にこの曲を取り上げてますが,もしかするとショスタコーヴィチの意見もあったかもしれません。編曲自体は,上のページにもあるように音楽院で授業に使うのが主目的のものでしょうからショスタコーヴィチの「作品」とは言えないですし,そんなに奇抜な音があるわけでもないでしょうが,資料としてはとても貴重ですね。CHANDOSで第4交響曲のピアノ版を録音したハイルディノフ&ストーンあたりが録音してくれるとありがたいところです。
ところで,どなたか《バビ・ヤール》のファクシミリ版の情報(値段とか入手方法とか)をお持ちの方がいらっしゃったら教えてくださいm(_ _)m。やっぱりパリに問い合わせるしかないんですかね。
http://www.devinci.fr/chostakovitch/BILINGUE/editcentenary.htm
投稿者 Hayes : October 23, 2006 06:21 PM
トラックバック
(トラックバックspam防止のため,当ブログへのリンクのないトラックバックはできない設定にしてあります。ご了承ください。)
このエントリーのトラックバックURL:
http://hayes.cside2.jp/blogcgi/mt-tb.cgi/345